Your order has been taken into account, you can watch Au nom du Führer for a duration of 48 hours from the date of your payment.

Do you want to rent this movie in VOD?

Payment mode





Do you want to rent this movie in VOD?

You must first subscribe to a subscription to rent a video. If you are already subscribed to Tënk, please log in. If you are not yet a subscriber, go to the subscription page to subscribe to the form of your choice.

We are sorry,
this movie is not available
in your country
This movie is no longer available on subscription
Get it in vod


Trailer – Tënk a look!


Rent this movie
48h for 2€

Au nom du Führer


Frans Buyens, Lydia Chagoll
Composer : Arsène Souffriau
Belgium, 1977
Production : Films Lyda, Ministerie van Nederlandse Kultuur
52'
French


Synopsis


"Au nom du Führer" fait acte de mémoire en faveur des enfants victimes de la Shoah. Ce film de montage entremêle images d’archive et lecture, en voix-off, de documents filmés et conçus par les Nazis eux-mêmes, à l’appui de leur propagande et de l’endoctrinement des masses allemandes.

Tënk's film review


À l’origine de ce bouleversant film-essai, il y a le besoin de connaître et faire connaître l'apparat idéologique nazi et la machine industrielle qui a produit la destruction des Juifs d'Europe. S'intéressant en particulier au sort des enfants, Chagoll et Buyens réalisent un travail impressionnant de collecte et de compilation de documents historiques sur la période du Troisième Reich. Tout est issu de l'univers hitlérien dans ce film : le commentaire est composé uniquement de citations tirées de documents nazis ; les textes donnés à entendre et les images données à voir ne sont à aucun moment "imaginés" ou reconstitués. À travers une recomposition subtile du langage et des lois, des signes et des images des bourreaux, Buyens et Chagoll amènent l’horreur à se révéler d’elle-même. Une vraie leçon d'éthique documentaire.


Federico Rossin
Historien du cinéma, programmateur indépendant

You like this movie, you want to share it for free with a loved one? You must first subscribe to be able to offer this film. If you are already a subscriber to Tënk, log in If you are not a subscriber yet, go to the subscription page to subscribe to the subscription of your choice

Your wish to offer this film has been taken into account. Your loved one will soon receive a mail informing him of your gift, as well as the procedure to be followed to be able to view it.

Frans Buyens

Autodidacte issu d'un milieu ouvrier, Frans Buyens (1924-2004) a réalisé de nombreux documentaires dès la fin des années 1950, essentiellement pour la BRT. Il a aussi réalisé des films de fiction, courts et longs. Militant contre le militarisme, le racisme et pour la libre-pensée, il a écrit des pamphlets, de nombreux écrits politiques, littéraires et satiriques. Ses films sont engagés. En 1952, il a fondé un théâtre satirique à Anvers, Le Coq de Cuivre et, en 1956-1957, un journal satirique, Le Satan. Il était le compagnon de la danseuse, chorégraphe, réalisatrice et écrivaine Lydia Chagoll. Ils ont réalisé plusieurs films ensemble.

Lydia Chagoll

Lydia Chagoll est née en 1931 aux Pays-Bas. Son père était un juif anti-fasciste et dirigeait un hebdomadaire néerlandais de gauche. Arrivée à l'âge d'un an en Belgique, sa famille part en exode le 10 mai 1940 pour le camp de réfugiés de La Fourguette à Toulouse. Elle sera ensuite internée pendant plus de 3 ans dans des camps japonais de l'actuelle Indonésie. Elle est libérée fin octobre 1945. Revenue en Belgique, elle suit des études en langues germaniques et un cursus de danse. Jusqu'en 1973, elle pratique la danse, l'enseigne et fonde le Ballet Lydia Chagoll. C'est aussi à cette époque qu'elle commence à réaliser des films pour la télévision et le cinéma. En 1974, elle rencontre le cinéaste et documentariste belge Frans Buyens (1924-2004) et le couple entreprend la réalisation de documentaires sur le nazisme et le IIIe Reich, sur le rôle de l'empereur Hirohito durant la guerre, sur les grèves de 1960 et les combats sociaux.

Other films in the collection: History & Politics