We are sorry,
this movie is not available
in your country
AVAILABLE TO VIEW FOR ANOTHER 49 days

Trailer – Tënk a look!


Offer this movie

A Man When He Is a Man


Valeria Sarmiento
Germany, France, 1982
Production : INA, Women Make Movies, Droits réservés
57'
Spanish
French


Synopsis


Au Costa Rica, l’éducation et les conventions façonnaient le "macho", de l’enfance à l’âge adulte, en même temps qu’elles consacraient la domination des hommes sur les femmes : à deux jours, les oreilles des fillettes étaient percées pour marquer la distinction ; elles étaient ensuite envoyées dans des écoles pour apprendre la couture. À 15 ans, elles étaient emmurées en vue du mariage. Il y a 30 ans, Valeria Sarmiento mettait en lumière des codes partagés dans le monde qui sont encore d’actualité.

Tënk's film review


Dans ce moyen métrage tourné au Costa Rica par la force des choses (à l’époque, aucun pays de la région ne lui accorde un visa), Valeria Sarmiento déconstruit une à une les étapes de la formation du macho latino typique. Mais "Un homme, un vrai" est en réalité un film sur les femmes, réalisé délibérément sans la frontalité ni le ton de dénonciation du cinéma féministe et militant des années 70 : pas de voix off, pas de revendication directe. L'horreur de la domination masculine est révélée peu à peu par les témoignages des hommes, tout est montré sans aucune concession mais de manière oblique, comme dans un miroir inversé. Grâce à l'élégance de sa stratégie de montage, Sarmiento révèle l'artifice, l'idéologie et la violence qui se cachent derrière des identités passivement acceptées en tant que naturelles. À travers un humour féroce et une structure polymorphe mêlant cinéma direct, courtes séquences détournées et ralenties (des mélodrames avec Jorge Negrete), mise en scène des chansons de mariachi dans un décor naturel, Sarmiento nous offre un instrument de critique raffiné à la valeur formelle et culturelle inchangée.

Federico Rossin
Historien du cinéma, programmateur indépendant

You like this movie, you want to share it for free with a loved one? You must first subscribe to be able to offer this film. If you are already a subscriber to Tënk, log in If you are not a subscriber yet, go to the subscription page to subscribe to the subscription of your choice

Your wish to offer this film has been taken into account. Your loved one will soon receive a mail informing him of your gift, as well as the procedure to be followed to be able to view it.

filmmaker

Valeria Sarmiento

Valeria Sarmiento est une réalisatrice et monteuse chilienne, née en 1948 à Valparaíso (Chili). De l'essai documentaire à la fiction, de la radiographie de la violence de genre au film en costumes, l'œuvre si rare de Valeria Sarmiento expose et retourne avec élégance et humour les stéréotypes féminins au tournant du 21e siècle. Amour, folie, dévoration : Valeria Sarmiento déploie en une quinzaine de films les codes du mélodrame pour exalter la truculence du rapport entre les sexes. Installée à Paris depuis 1974, elle a été l'épouse et la collaboratrice constante du réalisateur Raoul Ruiz, notamment comme monteuse. Elle a obtenu, en 1984, le Grand prix du meilleur nouveau réalisateur du festival de Saint-Sébastien pour son premier long métrage "Notre Mariage". En 1991, son film "Amelia Lópes O'Neill" a été sélectionné en compétition officielle au festival de Berlin.

Other films in the collection: History & Politics