We are sorry,
this movie is not available
in your country
Movie no more available
More informations on FILM-DOCUMENTAIRE.FR and on VAD.CNC.FR

Si loin, si près

Chujing Xu
France, 2009


En Ardèche, une jeune réalisatrice chinoise accompagne une auxiliaire de vie auprès de quelques personnes âgées. Instants de douceur partagés, rires et silences. Parallèlement, la jeune femme évoque la fuite du temps et la disparition du grand père aimé dans une déambulation rêveuse le long des routes et sous le ciel, si près si loin, de sa vie passée.

École documentaire de Lussas

Tënk's film review

We see a woman in a wheelchair being pushed by another caring woman down a country road, blooming with spring flowers, and watch her memory slowly unravel. Chujing Xu has a soft, intense eye and a moving voice. Her presence is felt everywhere: here in the moment among the living, and alone on the same road, yet filmed like a dream. Speaking in her mother tongue that becomes our own, she reminds us of the inconsolable grief of loss.


You like this movie, you want to share it for free with a loved one? You must first subscribe to be able to offer this film. If you are already a subscriber to Tënk, log in If you are not a subscriber yet, go to the subscription page to subscribe to the subscription of your choice

Your wish to offer this film has been taken into account. Your loved one will soon receive a mail informing him of your gift, as well as the procedure to be followed to be able to view it.


Chujing Xu

Chujing Xu est née en 1983 à Shanghai. Arrivée en France en 2006, elle fait des études de cinéma puis se forme à la réalisation documentaire au master de Lussas au cours duquel elle réalise son film "Si loin, si près". Suite à cette formation elle rentre en Chine en 2009, où elle continue à travailler dans l'audiovisuel.

Other films in the collection: First reels