Your order has been taken into account, you can watch To the Living for a duration of 48 hours from the date of your payment.

Do you want to rent this movie in VOD?

Payment mode





Do you want to rent this movie in VOD?

You must first subscribe to a subscription to rent a video. If you are already subscribed to Tënk, please log in. If you are not yet a subscriber, go to the subscription page to subscribe to the form of your choice.

We are sorry,
this movie is not available
in your country
This movie is no longer available on subscription
Get it in vod


Rent this movie
48h for 2€

To the Living


filmmaker : Pauline Fonsny
Composer : 1
Belgium, 2019
Production : Contre-ciels ASBL

28'
French, English
French, English


Synopsis


En 1998, Semira Adamu, nigériane de 20 ans en séjour dit "irrégulier" sur le sol belge, mourrait étouffée sous un coussin policier alors qu'on tentait de l'expulser. 20 ans plus tard, dans un cri de guerre conjugué au féminin, deux femmes racontent. À travers leurs récits, elles mettent en lumière la réalité des centres fermés destinés à la détention des personnes migrantes, les conditions de ces enfermements, la souffrance des détenu·e·s, les exactions des gardiens et des gendarmes.

Compétition Courts-métrages Visions du Réel 2019

Tënk's film review


Comment représenter ce qui s'est passé derrière les barbelés d'un aéroport ? Quelles violences ont eu lieu à l'intérieur de la carlingue d'un avion ? En fabriquant des maquettes, en réinterprétant des lettres et textes écrits en marge de l'affaire, "À l'usage des vivants" réussit le pari de nous donner à voir et à entendre cette histoire survenue en 1998. Mais loin de rester un tombeau rendant hommage aux disparus, ce film est d'abord un message envoyé aux vivants d'aujourd'hui. Pour réveiller nos consciences face aux politiques migratoires toujours menées en Europe. Pour penser et agir.

Éva Tourrent
Réalisatrice, responsable artistique de Tënk

You like this movie, you want to share it for free with a loved one? You must first subscribe to be able to offer this film. If you are already a subscriber to Tënk, log in If you are not a subscriber yet, go to the subscription page to subscribe to the subscription of your choice

Your wish to offer this film has been taken into account. Your loved one will soon receive a mail informing him of your gift, as well as the procedure to be followed to be able to view it.

filmmaker

Pauline Fonsny

Pauline Fonsny est philosophe et monteuse de formation. Basée à Bruxelles, elle partage aujourd'hui son temps entre la photographie, le cinéma et l'enseignement de ces deux disciplines. En 2017 elle participe, entre autres comme cadreuse et monteuse, au film de Julie Jaroszewski "Qui es-tu Octobre ?", avant de se lancer, l'année suivante, dans la réalisation de son premier film "À l'usage des vivants". L'essentiel de son travail porte actuellement sur le racisme structurel des politiques belge et européenne, et plus spécifiquement sur l'enfermement des "étrangers".

Other films in the collection: Cream of the screens