We are sorry,
this movie is not available
in your country
Movie no more available
More informations on FILM-DOCUMENTAIRE.FR and on VAD.CNC.FR

Back to 2069


Elise Florenty, Marcel Türkowsky
Germany, France, Belgium, 2020
Production : Michigan Films

40'
Greec
French, English


Synopsis


Exhausted by the crisis, a young Athenian tries a new start on Lemnos, an eroded island, arid and militarized, lost in the middle of the Aegean Sea. There he finds himself caught between two tragic plots haunting the territory: one from the past – the betrayal of the Argonaut Filoktitis, the other from the future – the dystopian war of the video game Altis.

Prix du court métrage - Cinéma du réel 2020

Tënk's film review


Dans le jeu vidéo Arma II, l’île de Lemnos, rebaptisée Altis, est le siège d’une bataille que se livrent en réseau des joueurs du monde entier. L’un des décors de cette mission est inspiré de l’Hôtel Filoktitis, qui doit lui-même son nom à l’Argonaute abandonné sur l’île par Ulysse — et "Back to 2069" de nous inviter à un vertigineux retour vers le futur. Associant des images de jeu glanées sur YouTube et celles filmées auprès d’un homme exilé sur l’île réelle, Élise Florenty et Marcel Türkowsky rassemblent des solitudes aussi éparses qu’hétérogènes à travers un collage d’images ambiguës : effet d’archive de vues Super 8 actuelles, effet de réalité d’images de synthèse qui reproduisent fidèlement la géographie de l’île. Pendant ce temps, les voix migrent de part et d’autre des frontières ontologiques : celles des joueurs qui déambulent sur Altis par ordinateur interposé s’invitent sur Lemnos ; celle de l’exilé qui porte le récit s’envole vers Altis. Du coucher de soleil recréé informatiquement à celui filmé sur l’île, lequel a-t-il le plus de substance ? Si l’économie est largement virtuelle, ne détermine-t-elle pas pour autant le sort de l’espèce humaine ? En 2069, la Grèce pourrait avoir fini de payer les intérêts de cette ""dette dévorante"" dont il fut tant question lors de la crise de 2009. D’ici-là, que sera-t-il advenu de notre exilé anonyme ? L’appellera-t-on à la rescousse comme Filoktitis en son temps, lorsque la Guerre de Troie se fut enlisée ? En attendant, ses gestes dessinent un acte aussi simple qu’anachronique : celui d’habiter un lieu.

Olivia Cooper Hadjian
Membre du comité de sélection de Cinéma du réel,
critique pour Critikat

You like this movie, you want to share it for free with a loved one? You must first subscribe to be able to offer this film. If you are already a subscriber to Tënk, log in If you are not a subscriber yet, go to the subscription page to subscribe to the subscription of your choice

Your wish to offer this film has been taken into account. Your loved one will soon receive a mail informing him of your gift, as well as the procedure to be followed to be able to view it.

filmmaker

Elise Florenty, Marcel Türkowsky

Elise Florenty et Marcel Türkowsky sont un duo d'artistes-réalisateurs basés à Berlin et Paris. Ils ont réalisé ensemble plusieurs courts et moyens métrages qui explorent des situations historiques et socio-politiques spécifiques à travers le prisme d'états de consciences altérés — folies lucides, hallucinations, rêves. Ils ont reçu le prix EMAF pour "The Sun Experiment (Ether Echoes)" (2014) et "Conversation with a cactus" (2017). Leur première monographie "One head too many" est éditée par Bom dia Books.

Other films in the collection: Cinéma du Réel's programming 2020