We are sorry,
this movie is not available
in your country
AVAILABLE TO VIEW FOR ANOTHER 40 days

Offer this movie

En lo escondido


Nicolás Rincón Gille
Belgium, 2007
Production : CBA (Centre Bruxellois de l'Audiovisuel) , VOA Films
78'
Spanish
French, English


Synopsis


Dans l’obscurité d’une longue nuit, la campagne colombienne prend une autre forme. Il vaut mieux rester chez soi et tendre l’oreille : dehors la bête rôde, tout près. Carmen l’a déjà vu maintes fois. Elle est une de ces rares personnes capables de l’affronter.

With the support of Scam

Tënk's film review


Captés par Nicolás Rincón Gille, la verte profondeur de la jungle et les intérieurs clairs-obscurs de la maison de Carmen semblent abriter bien des fantômes. La maîtresse des lieux a souvent rencontré des forces surnaturelles, comme elle le raconte et le rejoue devant la caméra. Mais c’est finalement le monde des humains qui s’avère le plus terrible, ce monde qui a vu naître un mari barbare et le groupe paramilitaire qui força Carmen à quitter son foyer après l’avoir mis à sac. Chargés de passé, le corps de cette femme et les objets qui l’entourent semblent pouvoir faire ressurgir à tout moment un souvenir traumatique, mais ils se montrent aussi porteurs d’une histoire qui refuse de se laisser effacer.
 

Olivia Cooper Hadjian
Adjointe à la direction artistique de Cinéma du réel,
critique pour Critikat

You like this movie, you want to share it for free with a loved one? You must first subscribe to be able to offer this film. If you are already a subscriber to Tënk, log in If you are not a subscriber yet, go to the subscription page to subscribe to the subscription of your choice

Your wish to offer this film has been taken into account. Your loved one will soon receive a mail informing him of your gift, as well as the procedure to be followed to be able to view it.

filmmaker

Nicolás Rincón Gille

Nicolás Rincón Gille est né à Bogota en 1973. Après des études d’économie à l’Université Nationale de Colombie, il voyage au Sud de la Colombie pour suivre de près le Congrès Régional d’Indiens de la Colombie (CRIC). À cette occasion, il fait la rencontre de Marta Rodriguez, documentariste. Encouragé par cet échange, il décide de se consacrer à sa vraie passion : le cinéma. Il part en Belgique pour intégrer l’INSAS, en section image, dont il sort diplômé en 2003. Belge par sa mère, il découvre sa deuxième patrie. Avec son travail documentaire, il revient sur un sujet qui le poursuit depuis enfant, lorsque son père l’emmenait rencontrer les paysans de la campagne colombienne. Il découvre alors, émerveillé, la richesse de toute une tradition orale. Mais aujourd’hui confrontée à la violence du pays, elle est en passe de disparaître. C’est l’essence du projet de son triptyque "Campo Hablado", composé de "En lo escondido" (2006), "Los abrazos del río" (2010) et "Noche Herida" (2015). Dans cette veine, il signe également en 2016 "Besos frios".

Other films in the collection: Brouillon d'un rêve